La,la,la,la,la,la,la,la,la,la I wrote her off for the tenth time today And practiced all the things I would say But she came over, I lost my nerve I took her back and made her dessert Now I know I'm being used That's okay, man, cause I like the abuse I know she's playing with me But that's ok cause I got no self esteem Woaw hey yeah yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh We make plans to go out at night I wait till 2 then I turn out the light All this rejection's got me so low If she keeps it up I just might tell her so Woaw hey yeah yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh When she's saying, oh, that she wants only me Then I wonder why she sleeps with my friends When she's saying, oh, that I'm like a disease Then I wonder how much more I can spend Well I guess, I should stick up for myself But I really think it's better this way The more you suffer, the more it shows you really care... Right? Yeahhh! Now I'll relate this a little bit That happens more than I'd like to admit Late at night she knocks on my door She's drunk again and looking to score Now I know I should say no But it's kind of hard when she's ready to go I may be dumb, but I'm not a dweeb I'm just a sucker with no self esteem Woaw hey yeah yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh When she's saying, oh, that she wants only me Then I wonder why she sleeps with my friends When she's saying, oh, that I'm like a disease Then I wonder how much more I can spend Well I guess, I should stick up for myself But I really think it's better this way The more you suffer, the more it shows you really care... Right? Yeah! Auto estima The Offspring Revisar tradução Cancelar Salvar La,la,la,la,la,la,la,la,la,la Já escrevi para ela pela décima vez hoje E treinei todas as coisas que diria Mas quando ela veio, perdi a paciência Peguei ela de volta e a dei o que ela merecia Agora sei que estou sendo usado Tudo bem, cara, gosto do abuso Sei que ela está brincando comigo Mas tudo bem, eu não tenho auto estima Woaw hey yeah yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh A gente faz planos para sair de noite Espero até as duas e daí apago a luz Todas essas rejeições me deixaram tão para baixo Se ela continuar posso até contar para ela Woaw hey yeah yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Quando ela diz, oh, que quer só eu Eu imagino por que ela dorme com os meus amigos Quando ela diz, oh, que sou como uma doença E daí imagino quanto mais ainda posso gastar Bem, imagino que devia levantar para me defender Mas realmente acho que é melhor desse jeito Quanto mais você sofre, mais parece que realmente se importa Né? Yeah! Agora vou relacionar isso mais um pouco Acontece mais do que gostaria de admitir Tarde da noite ela bate na minha porta Ela está bebada de novo e procurando marcar ponto Agora sei que eu devia dizer não Mas é muito difícil quando ela está pronta para entrar em ação Posso ser idiota, mas não sou um panaca Sou só um imbecil sem auto estima Woaw hey yeah yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Woaw yeah Yeahhh Quando ela diz, oh, que só me quer Eu imagino por que ela dorme com os meus amigos? Quando ela diz, oh, que eu sou como uma doença E daí imagino quanto mais ainda posso gastar Bem, imagino que devia levantar para me defender Mas realmente acho que é melhor desse jeito Quanto mais você sofre, mas parece que realmente se importa Né? Yeah! Salvar Cancelar
Mob Rules revela detalhes do álbum "Cannibal Nation" A banda alemã Mob Rules vai lançar seu sétimo álbum, "Cannibal Nation", no dia 09 de outubro via AFM Records. O disco foi todo gravado no Dwelling Mound, estúdio do guitarrista Sven Lüdke The Reign of Kindo retorna ao Brasil em setembro A banda norte-americana The Reign of Kindo volta ao Brasil para quatro apresentações: Porto Alegre, Rio de Janeiro, São Paulo e Campinas. No Rio de Janeiro a banda abre a apresentação do Pain of Salvation Richie Sambora lança videoclipe "Every Road Leads Home To You" Richie Sambora, o guitarrista do Bon Jovi, lançou o primeiro videoclipe de seu novo álbum solo, "Aftermath Of The Lowdown". O videoclipe é da faixa "Every Road Leads Home To You" e mostra o músico andando no deserto The Killers transmitirá show pela internet O The Killers vai transmitir uma apresentação que a banda fará em Nova York pela internet, no mês que vem. O show, que acontecerá no Paradise Theater, em 18 de setembro, será dirigido pelo renomado cineasta Werner Herzog "Kill The DJ", novo clipe do Green Day vaza na internet "Kill The DJ", novo clipe do Green Day vazou na internet. O video ainda não foi lançado oficialmente, mas uma versão full vazou e está on-line no YouTube. Assista abaixo (enquanto o link funcionar).
Deftones anuncia nome e data de lançamento do novo álbum O Deftones anunciou que seu novo álbum de inéditas, "Koi No Yokan", será lançado no dia 12 de novembro. O sucessor de "Diamond Eyes", de 2010, foi produzido em Los Angeles por Nick Raskulinecz, que já trabalhou com Foo Fighters, Velvet Revolver e Rush Ex-Vocalista do Torture Squad anuncia novo projeto musical O vocalista Vitor Rodrigues, ex-integrante do Torture Squad, acaba de anunciar sua nova banda: "Headbangers! É com grande alegria que compartilho as primeiras informações sobre minha nova banda, o Voodoopriest", disse o músico em comunicado oficial Johnny Hallyday recebe alta após insuficiência respiratória O músico francês Johnny Hallyday, hospitalizado desde domingo em Guadalupe devido a uma crise de bronquite e insuficiência respiratória, recebeu alta na noite de quinta-feira, 31, e foi para Los Angeles, onde será submetido a mais exames Destruction lança "Spiritual Genocide" em novembro A banda alemã de Thrash Metal Destruction completa 30 anos de carreira com o lançamento de "Spiritual Genocide", agendado para chegar ás lojas européias em novembro, pela Nuclear Blast Records Green Day: Billie Joe hospitalizado e show cancelado GREEN DAY tinha programado na sua agenda um show em Bologna, na Itália, ontem à noite (02 de setembro), mas foram obrigados a cancelar após o vocalista Billie Joe Armstrong ser hospitalizado. Apesar da causa da doença de Armstrong não ser divulgada, o baterista Tre Cool e o baixista Mike Dirnt postaram o vídeo abaixo com uma mensagem pessoal para os fãs. Suicide Silence: vocalista exibe seu cotovelo quebrado A vida de um roqueiro às vezes é muito dura, enquanto não temos certeza de como ele fez isso, Mitch Lucker, vocalista do Suicide Silence, está sofrendo com a dor do seu cotovelo quebrado. Mitch Lucker publicou uma foto bastante horrível de seu cotovelo no Instagram com a legenda: "Este é a imagem do que saiu do meu cotovelo quebrado. Sim... é um pedaço do osso". Hangar: mostrando que a cena nacional ainda tem força O Hangar dispensa maiores apresentações e, apesar de 15 anos de trajetória, pode-se considerar que é uma das mais importantes bandas do cenário nacional. Realizei esta entrevista com Nando Mello e Aquiles Priester, onde falam sobre a carreira, e demonstram que, quando alguém se propõe um objetivo, pode sim alcançá-lo, mostrando que a cena nacional ainda tem força. Mark Boals: tour com o Dr. Sin pelo Brasil em novembro A AWO Events anunciou em seu site que Mark Boals (Yngwie Malmsteen, Royal Hunt, Ring of Fire) fará uma tour pela América do Sul em Novembro e terá a banda Dr. Sin como banda de apoio além de tocar clássicos da carreira de Dr. Sin. As datas de todos os shows serão divulgadas em breve, e os promotores que desejarem esse evento em sua cidade devem contactar a produtora. Zebra Zebra Toca Wilson Simonal em Programa do Canal Brasil O programa Evidente, do Canal Brasil, convidou artistas independentes de todo Brasil para interpretar canções de artistas do passado. O Zebra Zebra, da Baixada Santista, foi um desses convidados e escolheu a música "Nem vem que não tem", famosa na voz de Wilson Simonal. O vídeo foi gravado no Mercado Municipal de Santos e dirigido por Kennedy Lui. O programa especial Mês da Independência vai ao ar nos seguintes horários:
9 Setembro - 21h 12 Setembro - 18h15 13 Setembro - 7h 15 Setembro - 11h Papa Roach lança clipe de "Still Swingin", 1º single do álbum "The Connection" Enquanto o vocalista Jacob Shaddix se recupera de uma recente cirurgia na corda vocal esquerda, que fez a banda cancelar algumas apresentações, o Papa Roach acaba de lançar o clipe "Still Swingin", primeiro single do álbum "The Connection", que será lançado 2 de outubro. O video, por sugestão do filho de 7 anos do vocalista, conta com seres que estão na moda: zumbis
Números, divulgados no Diário Oficial, são referentes a 1º de julho de 2012. Estado mais populoso é São Paulo, com 41.901.219 pessoas. Estimativa feita pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) publicada nesta sexta-feira (31) no Diário Oficial da União aponta que o Brasil tem uma população de 193.946.886 de habitantes. Os dados foram calculados para o dia 1º de julho de 2012. O estado mais populoso, segundo o IBGE, é São Paulo, com 41.901.219 habitantes. Em seguida está Minas Gerais, com 19.855.332. Rio de Janeiro aparece em terceiro lugar, com 16.231.365 habitantes, e a Bahia vem em quarto, com 14.175.341 moradores. á o estado menos populoso é Roraima, com 469.524 habitantes. A estimativa foi feita com base na que foi elaborada em 2011 e também no Censo Demográfico de 2010. Como os dados do Censo 2010 ainda não foram totalmente trabalhados, não foi possível atualizar o Sistema de Projeções da População do Brasil, que atualmente tem dados de 2008. Ele será atualizado no próximo ano, com dados de referência para 2013. Em 2010, segundo o Censo, o país tinha 190.732.694 de habitantes. Em 2011, a atualização elevou a marca para 190.755.799 habitantes. Para 2013, o sistema de projeções do IBGE deverá incorporar novas informações referentes à dinâmica demográfica de cada município e incluir outras variáveis, como fatores econômicos e sociais locais. Fonte: Globo
Depois de lançar o álbum mais brutal de sua carreira, Enslaved (2012), o Soulfly finalmente reencontrou a fórmula da agressividade – na verdade os dois álbuns anteriores, Conquer (2008) e Omen (2010) já eram excelentes – mostrando que seu líder, Max Cavalera (guitarra e vocal) está em ótima forma, como nos velhos tempos de Sepultura. Aproveitamos uma brecha na Maximun Cavalera Tour (onde o Soulfly toca com as bandas dos filhos de Max – Igor e Zyon no Lody Kong, e Richie, no Incite) e conversamos com Max, que falou sobre Enslaved, novos projetos e a próxima tour no Brasil, que acontece em novembro. Confira alguns trechos da entrevista, abaixo: Enslaved é um dos álbuns mais porradas da discografia do Soulfly. Como foi a concepção dele? Max Cavalera: A idéia de conceito de Enslaved já tem mais de 15 anos. Eu pensei nisso quando estava compondo o primeiro álbum do Soulfly. A ideia era fazer algo mais pesado que todos. Brutalidade ao extremo! World Scum é a faixa de abertura e assusta pela sonoridade quase Black Metal (graças aos blast beats de David Kinkade), mostrando um Soulfly que até então as pessoas não conheciam. Como foi que surgiu essa música? Max Cavalera: Eu escrevi o primeiro riff da música em uma demo, em 4 canais, e depois levei ela para o estúdio e disse ao David que gostaria que ele criasse algo bem veloz nos dois bumbos. Algo como Morbid Angel ou Gojira. Plata O Plomo é interessantíssima e mistura vocais em português com os de Tony Campos (baixista), em castelhano. Pretende criar mais sons como esse? Max Cavalera: Eu sempre gosto de cantar em português. Grande parte das minhas músicas favoritas são em português, como Ratamahata, Porrada, Brasil, etc… A capa de Enslaved é linda e nos remete ao Chaos A.D. e ao mesmo tempo, ao tipo de arte que o baterista do Voivod, o Away, faz. Como você chegou até o artista brasileiro Marcelo Vasco? Max Cavalera: Dave estava em contato com o Marcelo, através da internet. Pude conhecer um pouco de sua arte e gostei. Além disso, é ótimo trabalhar com um brasileiro. E ele é ótimo! Você não acha um desperdício você e Andreas não estarem tocando juntos? Max Cavalera: Eu e o Andreas criamos grandes álbuns juntos, mas eu acho que também tenho um grande cara ao meu lado que é o Marc Rizzo (guitarrista do Soufly e Cavalera Conspiracy), com o qual sempre estou criando músicas excelentes. Cavalera Conspiracy - Killing Inside Fonte: Whiplash
Yesterdays Yesterday, there was so many things I was never told Now that I startin' to learn I feel I'm growin' old 'cause yesterday's got nothin' for me Old pictures that I'll always see Time just fades the pages In my book of memories Prayers in my pocket And no hand in destiny I'll keep on movin' along With no time to plant my feet 'cause yesterday's got nothing for me Old pictures that I'll always see Some things could be better If we'd all just let them be Yesterday's got nothin' for me Yesterday's got nothin' for me Got nothin' for me Yesterday there were so many things I was never shown Suddenly this time I found I'm on the streets and I'm all alone Yesterday's got nothin' for me Old pictures that I'll always see I ain't got time to reminisce old novelties Yesterday's got nothin' for me Yesterday's got nothin' for me Yesterday's got nothin' for me Yesterday Dias Passados Ontem haviam tantas coisas Que nunca haviam me contado Agora que estou começando a aprender Eu sinto que estou crescendo Porque os dias passados não significam nada para mim Fotos antigas que eu sempre verei O tempo apenas desbota as páginas No meu livro de memórias Preces em meus bolsos E sem segurar o destino Eu vou me manter mudando Sem lugar para plantar meus pés Porque os dias passados não significam nada para mim Fotos antigas que eu sempre verei Algumas coisas poderiam ser melhores Se nós apenas a deixarmos serem Dias passados não significam para mim Dias passados não significam para mim Não significam para mim (Não significam para mim) Ontem haviam tantas coisas Que nunca me mostraram De repente agora eu percebo Que estou nas ruas e completamente sozinho Porque os dias passados não significam nada para mim Fotos antigas que eu sempre verei Eu não tenho tempo para relembrar novidades antigas Dias passados não significam para mim Dias passados não significam para mim Dias passados não significam para mim Dias passados (Dias passados)
